Donnerstag, 29. August 2013

Mittwoch, 28. August 2013

MMM Mamina


Noch so ein Schnitt der an den meisten Trägerinnen gut aussah „Mamina“ von Frau Liebstes und ich hatte hier auch noch ein weiteres gut abgehangenes Stöffchen, das nur so nach diesem Schnitt schrie. Diesmal war die Grösse 38 optimal, da die Bluse ja eher weit ausfällt. Ausserdem hatte ich auch noch ein wunderschönes Paspelband, das jetzt mal zu ehren kam. 
Fazit: schöner Schnitt, nicht schwer zu nähen, sitzt und hat spiel für Variationen.

Another nice pattern “Mamina” from Frau Liebstes. I had a treasured fabric and a fancy piping that so called for it. This time size 38 was ideal because the Tunic is more a loose fit. 
My conclusion: nice pattern, easy to sew, great fit and room for variation.

Mehr MMM gibts hier

Samstag, 24. August 2013

Dawanda Lovebook Herbst/Winter 2013


Hurra! Meine Schlafmaske hat es in das deutsche und das französische Winter Lovebook geschafft. 
Den französischen Graphikern möchte ich allerdings eine Grundregel ans Herz legen...  spiegele NIE Fotos auf denen Text zu sehen ist! Jetzt gibts da so exotische Reiseziele auf der Brille zu lesen wie " nilbud" oder "sirap" !!!!   ;)
Naja ich freu mich trotzdem.

Hey! My sleeping mask will be in the French and the German Winter Lovebook. For the French graphic designers just a short basic rule of design... Do NOT mirror images that contain text!
But I am happy anyway.

Donnerstag, 22. August 2013

beauty is where you find it #73


Hab ein bischen rumgespielt mit dem "Glück"
Mehr tolle Bildchen zum Thema wie immer bei Luzia Pimpinella!

RUMs #34 Nadelkissen


Oder besser Nadelbuch, obwohl auch das Nadelkissen oben in der linken Ecke neu ist....
Geht es euch auch so, das ihr immer die Nähnadel sucht. Ich such sie seit Jahren ununterbrochen. Ich wollte immer schon mal so ein Büchlein machen an dem man sie einfach feststecken kann und auch wiederfindet, aber man kommt ja zu nichts, kennt ihr sicher. Die einfachsten Dinge werden immer verschoben. Naja hier ist es dann endlich das Büchlein und auch das neue Nadelkissen.
Nur ein kleiner Beitrag von mir zum RUMs, aber hier gibt’s mehr.

You may know that too, you always search for the sewing needle. I wanted to make a needle book for a long time, but the easiest things sometimes take years. But here it is and a new needle pillow too. Just a small contribution to RUMs this time, but here is more.

Donnerstag, 15. August 2013

beauty is where you find it #72


Keine qualitativ tollen Fotos, sie sind analog mit Wegwerf-Unterwasserkamera aufgenommen. Trotzdem ist die Unterwasserwelt life zu beobachten immer ein riesen Erlebnis fuer mich. Fotos sind in den USA und Malaysia entstanden.
Mehr tolle Fotos wie immer bei Luzia Pimpinella !

RUMs #33 Camper Quilt



Lange wollte ich schon einen Quilt besitzen, aber so richtig dran getraut hab ich mich nicht. Dann fiel mir dieser wundervolle Fake Quilt Stoff von Birch Fabrics in die Finger und er ist auch noch mehr als passend fürs Campen.
Nun entfiel zwar auch irgendwie die Kür und nur die Pflicht (backing and binding) blieb übrig, aber zumindest hab ich jetzt schon mal das Gefühl dafür, wie so ein Quilt funktioniert. Nach gefühlten 3 Kilometer Steppnähten und mit Hilfe dieses Binding Tutorials, hab ich es geschafft. Als Batting hab ich ein Thermovlies gewählt (angeblich bis –15 Grad) Daher ist die Decke sehr leicht und dünn, aber hoffentlich trotzdem warm.
Mehr RUMs findet ihr hier.

For a very long time I want to own a Quilt, but didn´t dare to begin. Than I found this perfect Fake Quilt Fabric by Birch and it is also a perfect one for camping.
There is no freestyle and only the duty (backing and binding) left, but now I know how it works. After felt 3 miles quilting seams and with help of this tutorial, I did it! As batting I used a thermo fibre therefore the Quilt is thin and light but hopefully warm too.

Freitag, 9. August 2013

Schuhschmücker Probesticken




Ich durfte noch einmal etwas probesticken, diesmal die tollen Schuhschmücker von Kai Anja. Vielen lieben Dank dafür.
Habt ihr also noch Schuhe übrig, die etwas Verschönerung vertragen können, dann ist dies hier genau das Richtige für euch. Meine Versionen sind vielleicht nicht ganz so bunt ausgefallen wie die der anderen Probestickerinnen, aber da sieht man vielleicht auch, das sie nicht nur was für Kids geeignet sind, sondern auch ich sicher, hin und wieder, meine Schüchen mit Sternen oder Mustache schmücken werde. Die Variationsmöglichkeiten zumindest sind Vielfach.

Once more I had the chance to test some new embroidery designs. This time the “ Schuhschmücker” ( shoe decoration) from Kai Anja. If you have some boring shoes that need some improvement, then this is just the right thing for you. My versions maybe not be that colourful as the rest of the testers, but so you can see that they are not just for kids, I will as well decorate my shoes with stars or mustache from time to time. There are multiple variations possible with the designs.

Donnerstag, 8. August 2013

beauty is where you find it #71



Ich kann leider nicht so tolle Strandfotos liefern, aber sehr beeindruckt war ich letztes Jahr im Yellowstone Park /USA von den vielen tollen blauen "Löchern"...fragt besser nicht wieviel "Lochbilder" es gab :)
Mehr tolle Bildchen wie immer bei Luzia Pimpinella !

RUMS #32 Eine Martha für mich


Es gibt so ein paar Shirtschnitte die sich im Bloggerland grosser Beliebtheit erfreuen, die meiner Meinung nach aber kaum jemandem wirklich stehen und es gibt solche wie diesen hier „Martha“ von „DasMilchmonster“ der an den vielen Modellen jeglicher Konfektionsgrösse einfach toll aussah. Also hab ich mich auch mal ran gegeben. Bin zwar wirklich kein Jerseyfreund, aber hab doch einige hier liegen die schon ewig auf ihre Verarbeitung warten. Meine Grössenwahl allerdings war etwas optimistisch, eine 38 mit weiterem Unterteil. Es passt (diesmal dank Jersey) aber die Nächste und davon gibt’s absolut sicher Eine, wird ein Tickens grösser werden. Was soll ich sagen, ich bin begeistert und bald wird es wohl auch noch eine Schnittergänzung mit Kapuze geben, hab ich gelesen :)

There are a lot of shirt pattern in bloggerland that might be very popular, but in my opinion don’t fit that great on anyone and there are some like “Martha” from “Das Milchmonster” that looks at every size fantastic. So I decided to sew one for me too. I am not a big fan of jersey but I have still a lot of that waiting to be used. My size selection was kind of optimistic a 38 with wider base. It fits, thanks to the jersey, but next one will be a slightly bit bigger. What shall I say I am hooked and it seems that there will be soon a pattern addition with a hood.

Mehr RUMS gibts wie immer hier

Montag, 5. August 2013

Hochzeitstag...

...und Mr Mauskewitz ist 6707 Kilometer entfernt von mir. Die Fleurop Blumen, die eben angekommen sind, erfreuen sich allerdings grosser Beliebtheit :)

Anniversary... and Mr Mauskewitz is 4168 Miles away, but the flowers he sent, enjoy great popularity over here :)


Donnerstag, 1. August 2013

RUMS #31


Ich nutze gerade die etwas ruhigere Zeit auch endlich mal ein paar Sachen nur für mich herzustellen. Nachdem mein altes Handy nach nur knapp über 2 Jahren (is ja klar) das Zeitliche gesegnet hat, hab ich jetzt tatsächlich zum modernen Zeitalter aufgeschlossen und mir ein Smartphone gegönnt. Natürlich musste da erst mal eine Schutzschale und ein neues Hüllchen her. Als Schutzschale hab ich mir einen Panda ausgesucht, for my inner child und für die Hülle hab ich mich von Orla Kiely’s Design inspirieren lassen und was Nettes aus Leder und Filz zusammen genäht.
Mehr RUMS wie immer hier

I use the bit quieter time to do some stuff just for myself. After my old mobile was broken after only 2 years, I decided to catch up with modern age and purchase a smartphone. Now I needed some protective cover. I bought a panda hardcover, for my inner child and sewed some Orla Kiely inspired softcover out of leather and felt.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...