Montag, 17. Dezember 2012

It's Christmas Time




Ihr Lieben ich verabschiede mich für dieses Jahr. Wir sehen uns hoffentlich, trotz dem angekündigten Weltuntergang am Freitag, im neuen Jahr frisch und flockig wieder ;)
Ich möchte mich herzlich bei meinen lieben Kunden bedanken und bei Allen die bei meinem kleinen Blog hin und wieder vorbeischauen.
Ich wünsche Euch schöne Feiertage und einen guten Rutsch!

Alles Liebe xxx  Martina


To all you sweeties out there, I say farewell until next year. Hope we will see again despite the upcoming apocalypse on Friday ;)
I want to thank all my lovely customers and all who drop by from time to time at my little blog.
I wish you wonderful holidays and a happy new year.

Love and wishes xxx Martina

Donnerstag, 13. Dezember 2012

Vielflieger


Bei mir gibts heute das letzte mal was Neues für den Shop vor Weihnachten, bevor ich mir ein wenig Ruhe gönnen werde. Schlafbrillen für die Reise. New York, Rio, Tokio....wo solls denn bei euch hingehen :)

Ausserdem gibt’s ja auch immer zum Jahreswechsel die berühmte Reflexion. Mach ich alles richtig so...? Wo steh ich, wo will ich hin...? Naja ich habe schon in letzter Zeit in einigen Blogs diese Fragen gefunden. Lohnt es sich wirklich was ich hier so mache mit meinem Blog und meinem Shop? Was läuft gut, was kann ich ändern...bin ich glücklich??? Grumpf... ich werde dann mal in mich gehen!

Today my last new items for the shop before Christmas. Some sleeping masks for “frequent flyer” New York, Rio, Tokio… where are you going to?

I will treat myself with some ease for the next weeks and of cause it is this time of the year again, for some refection about my blog, shop and life… Where am I standing, what is my aim, did I reach what I hoped for, what should I change… am I happy??? Grumpf… I will contemplate this now!

Montag, 3. Dezember 2012

Noch ein...

...kleiner Auftrag ist heute raus. Ein gerafftes Kosmetiktäschchen aus weinrotem Leinen verschönert mit Designer Webband von Laura Foster Nicholson.

One more customer order left for its new home today. A cosmetic bag out of red linen, embellished with a ribbon of Laura Foster Nicholson.


Freitag, 30. November 2012

Auf Kundenwunsch....

sind diese beiden Täschchen entstanden. Abendtaschen in schwarz und lila in gross und in klein. Für die Klappen habe ich dieses Mal Wildleder benutzt, womit sich mein Maschinchen dann doch ein wenig gequält hat. Aber alles gut... :) Nächste Woche gehen sie auf Reise und gefallen hoffentlich auch.

I made this two party bags for a lovely customer. A big one and a small one. For the flaps I used suede this time, which was a bit difficult for my sewing machine, but it worked out well. Next week they will travel to their new home and I hope she will be pleased with them.

Donnerstag, 29. November 2012

Kalender 2013



Und noch einmal ist etwas für meinen kleinen Shop entstanden, das nicht wirklich mit nähen zutun hat, aber mit meinem Hobby dem Fotografieren. Es ist ein 2013 er Kalender aus Fotoausschnitten von Schildern und Leuchtreklame, die ich diesen Sommer in den USA fotografiert hatte. Ausgedruckt werden die 13 Blätter mit original Canon ChromaLife 100 Tinte auf 170 g/m2 mattem Marken Fotopapier. Groesse ca. 29cm x 10cm, zusammengehalten durch eine ca. 32mm breite Foldbackklammer.

Something new for my little shop that has nothing to do with sewing, but with my hobby the Photography. It is a 2013 calendar with details of signs I shoot in the USA this summer. Printed with original Canon ChromaLife 100 ink on 170 g/m2 matt finished photographic paper.

beauty is where you find it #42


Unsere Luna...was sonst :)


Mehr kuschelige Bildchen wie immer bei Luzia Pimpinella!

Mittwoch, 28. November 2012

Sonntag, 25. November 2012

Milow in concert







Und heute ein paar Fotos von dem Milow Konzert am Freitag im Gloria in Koeln. Vor 2 Woche waren wir zwar auch beim Amy Macdonald concert im Palladium, aber ich war etwas kränkelnd und hatte meine Kamera vergessen, was nicht weiter schlimm war, da wir absolut weit hinten an der Wand standen und ich leider null gesehen habe. Naja ich war froh mich anlehnen zu können...schade aber ihr Konzert war wirklich klasse. Zurück zu Milow, er war natürlich auch genial, kleiner Rahmen, zum Teil schön akustisch, so mag ich’s. Für die, die ihn nicht kennen sollten bette ich auch noch ein kleines Video ein.

Today some pics of the Milow concert at the Gloria in Cologne on Friday. Two weeks ago we have been to the Amy Macdonald concert too, but I was a bit sick and forgot my camera, that was no problem because we stood in the last row at the backwall and I saw nada… very sad because she was fantastic, but at that point I was glad I could lean against the wall. But back to Milow, he was brilliant, small setting and partial acoustic just like I love it. For those of you who might not know him I will embed a vid.

Freitag, 23. November 2012

Kamerabänder



Bei mir sind dann auch mal ein paar Kamerabänder ins Shöppchen gewandert. Weihnachten kommt bestimmt... Als kleinen Gag habe ich bei jedem einen mit einer Kamera bestickte Knopf angenäht.

Some camera straps moved to the shop. Christmas will come sooner as you think… As a little extra I sewed a button with an embroidered camera on everyone.

Dienstag, 20. November 2012

Umhäkelter Stein für Faule :)



Ich finde diese umhäkelten Steine toll. Selber machen...hmmm im Augenblick keine Zeit! Kaufen.... hmmm wenn mans doch auch selber machen könnte??? OK meine Lösung dann für Faule. Bei meiner Mutter nach alten Deckchen gekramt, rausgerückt hat sie allerdings nur welche mit kleinen Löchern, aber kein Problem. Grösse angepasst, überflüssiges abgeschnitten, zusammengezurrt und auf der Rückseite schön vernäht. Fertig :) Ich habe hier noch ein Haufen Deckchen, wird wohl nicht mein letzter Stein bleiben!

I love this crocheted stones. To do it myself…hmmm no time at the moment! To buy it….hmmm when I could do it myself??? OK here my solution for lazy ones. I search at my mothers for old doily. Fitted the size, cut the unnecessary away, tighten and sew up the rest. Finished! I have a lot of doily left and this stone will not be my last!

Hey und ich kann heute hier bei Nina mal teilnehmen :) Upcycling - Dienstag #38

Dog Collars - Hundehalsbänder


Letztens sind ein paar von meinen Fiesta Webbändern nach Großbritannien ausgewandert. Heute habe ich einen Link bekommen was dort Schönes daraus entstanden ist. KimbaMocca macht wunderschöne Halsbänder für Hunde.

Some weeks ago some of my Fiesta ribbons made their way to Great Britain. Today I got a link to some pics of the result. KimbaMocca sews wonderful quality dog collars. Have a look!

Montag, 19. November 2012

Wintervögel


Diesmal gibt’s Bildchen mit meinen Vögelchen. Erst mal den Busch mit Stoffdruckfarbe auf Leinen gedruckt, danach meine Vögelchen aufgestickt. Mit etwas Volumenvlies unterlegt, damit es ein wenig pluschiger wird und dann gerahmt. Ich finde sie sehen in der Serie sehr schön aus, aber sind auch alleine ansehnlich.

This time I made some pictures with my birdies. First I printed the bush with fabric paint on linen after that I embroidered the bird on it. I used some volume interface, to make it more spatial and framed it than. I think it looks good as a series, but the birds are nice on their own, too.

Donnerstag, 15. November 2012

beauty is where you find it #40



Das Bildchen ist aus der Konserve und zwar so um die 3 Jährchen alt, von unserem Besuch im schönen New Orleans. Nicht so richtig grün aber schöne grüne Reflexionen.

Pic is about 3 years old and made on a trip to New Orleans.

Mehr schöne Fotos wie immer bei Luzia Pimpinella!

Mittwoch, 14. November 2012

Gedankenplaner



Ich habe mich mal an ein ganz anderes Material gewagt und zwar bedruckte LKW Plane und daraus Notizblockhüllen genäht. Hat Spass gemacht und es werden sicher noch mehr. Innen lassen sich normale Kellnernotizblöcke in verschiedenen Farben einstecken und Aussen habe ich noch eine Schlaufe mit Bleistift. Die Bleistifte hab ich an den Enden passend mit Nagellack lackiert ;)

I tried a new material, printed coated truck canvas and sewed some notebook covers. It was fun and I will definitely make some more of them. Inside you can insert colourful notebooks, outside is a loop with a pencil that I painted in matching colors with nail polish;)

Dienstag, 13. November 2012

Cardiff Love



Letzte Woche war ich dann auch wieder einmal in Grossbritanien. Mr Mauskewitz und ich haben uns ein wenig in London getummelt und das Theaterstück mit Stephen Fry „Twelfth Night“ angeschaut.
Dann hab ich den Armen nach Hause geschickt und bin alleine nach Cardiff weiter um ein paar Freunde zu treffen und Guy Fawkes night zu feiern. Wir hatten Tickets für „Sparks in the Park” das grosse Feuerwerk im Bute Park am Schloss, bei dem wir dann aber leider bis auf die Knochen nass wurden...Wales Wetter halt. Ich habe einfach mal eine kleine Collage gemacht, weil Cardiff aus vielfachen Gründen, für mich immer wieder eine Reise wert ist.

Last week I’ve been to Great Britain again. Mr Mauskewitz and I have strolled around London and watched the play „Twelfth Night“ with Stephen Fry. Than I sent hubby home and took the train to Cardiff to meet some friends and celebrate Guy Fawkes night. We had tickets for “Sparks in the Park” the great firework in Bute Park at the castle and got soaked wet as normal in Wales. 
I made a little collage because Cardiff is always worth the trip for me due to various reasons.

Montag, 12. November 2012

Von Giraffen, Bäumen und mehr...


Eigentlich ist dieses Täschchen schon etwas länger fertig, hatte sich aber in meiner Musterkiste versteckt. Es war der Vorläufer zu der Kameratasche für meine Freundin und ist noch ein Ticken grösser als Diese.
Da es ein schönes Teilchen ist wandert es natürlich jetzt auch ins Shöppchen.

This small bag is ready for a while, but hides itself in my sample box. It was the forerunner model of the camera bag for my friend, but slightly bigger as that one. And because it is a cutie it goes straight to my lil shop.

Donnerstag, 8. November 2012

Webseite Online :)



Juhuu... meine Webseite ist online. Da mein HTML sehr rudimentär ist, hatte ich Hilfe von einer lieben Freundin, die mein Design in Code umgewandelt hat. Im Augenblick ist noch der DaWanda Shop verlinkt, aber ich arbeite auch an einem Eigenen. Naja zumindest reicht mein HTML um ständig wieder was am Layout zu ändern, so ganz zufrieden ist man ja nie und hat immer wieder eine „tolle“ neue Idee, man ist nie ganz fertig....aber ihr kennt das ja sicher!

Hey...my website is online. Because my HTML is just basic, I had help from a lovely friend, who converted my design into code. At the moment only my DaWanda Shop is linked, but I am working on a own one. At least my HTML is good enough to have some “great” new ideas and make design changes all the time, so that it is never really completed…but I think you know that problem, too!

beauty is where you find it #39



Mehr schöne Bilder wie immer bei Luzia Pimpinella!

Mittwoch, 31. Oktober 2012

beauty is where you find it #38


Diesen netten Herren habe ich letztes Jahr Halloween im MoviePark fotografiert, hab heute noch Alpträume!

I shot this nice gentleman last year Halloween at the MoviePark, still have nightmares!


Mehr gruselige Bildchen wie immer bei Luzia Pimpinella!

Samstag, 27. Oktober 2012

Broschen



Ich habe vor dem Urlaub angefangen etwas Neues zu digitalisieren. Eigentlich waren meine Dateien für etwas Anderes geplant, da mir aber noch etwas dazu fehlt, hab ich mal ein paar Broschen bestickt.
Es gibt 3 verschiedene Vögelchen, das Blumenmotiv in verschiedenen Farben und noch ein Hörnchen.
Mal schauen ob die Kleinen ein neues Zuhause finden.

I began to digitize some new motives before our vacation. Actually they are planed for something else, but I need one more part that haven’t arrived yet. So I embroidered some brooches with them. I have 3 different birds, flowers in various colours and a squirrel. 
Hope the tiny ones will find a good new home.

Samstag, 20. Oktober 2012

fleissig - busy


Ne ganze Menge neue Stücke für das Shöppchen!

Lots of new stuff for my lil shop!

Donnerstag, 18. Oktober 2012

beauty is where you find it #36


Ich hab mal ein bischen rumgespielt mit picmonkey. Mehr tolle Herbstfotos gibts bei Luzia Pimpinella.

I played a bit around with picmonkey. More great autumn pics at Luzia Pimpinella.

Samstag, 13. Oktober 2012

Geraffte Täschchen





Auch wenn es hier stiller ist, bin ich ein paar Aufträge am abarbeiten und schon mal fürs Weihnachtsgeschäft am produzieren...ist ja nicht mehr lang hin. Zwischendurch jetzt noch einmal ein Designbeispielchen.

It is a bit quite here because I am completing some customer orders and producing new things for the Christmas trade… it is not far now. But in between I will show you some more design examples.

Donnerstag, 4. Oktober 2012

Notebook



Leider hab ich heute nichts beizutragen zum wöchentlichen „Beauty“ Fotothema, deshalb noch einmal ein kleines Anwendungsbeispiel für meine Webbänder. Ich hoffe ihr habt nicht langsam genug davon, denn wenn ihr sie nicht kauft muss ich sie ja alle selbst verwenden ;)

Today I have nothing to contribute for the weekly “Beauty” picture project, so I will show you once again something you can make with my woven ribbons. I hope you are not bored by now, because if you don’t buy them I have to use them all by myself ;)

Dienstag, 2. Oktober 2012

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...